Logo EHESS

baobab
Base de données des enseignements et séminaires de l'EHESS

La langue japonaise moyenne : l’écriture, la grammaire, et les textes

  • Alexander Vovin, directeur d'études de l'EHESS ( CRLAO )

    Cet enseignant est référent pour cette UE

S'il s'agit de l'enseignement principal d'un enseignant, le nom de celui-ci est indiqué en gras.

Jeudi de 15 h à 17 h (salle A06_47, 54 bd Raspail 75006 Paris), du 8 novembre 2018 au 24 mai 2019

Le séminaire La langue japonaise moyenne : l’écriture, la grammaire, et les textes présentera pour les étudiants les fondations de cette langue d'un point de vue non-traditionnel. Normalement, la langue japonaise moyenne de la période Heian (794-1192 AD) est enseignée en écriture moderne. Mais cela n'aide pas l'étudiant pour la lecture des manuscrits originaux. Donc, nous commencerons par l'introduction à l'écriture traditionnelle : soosho et hentaigana en enseignant en même temps les fondations de la grammaire classique. Puis, nous commencerons à lire les textes japonais classiques les plus élémentaires : Taketori monogatari et Ise monogatari. En fin d'année universitaire, Jun'ichi Suda, professeur invité introduira les constructions plus complexes de la langue ainsi que les fondations théoriques de la grammaire.

Suivi et validation pour le master : 36 h (= 9 ECTS)

Mentions & spécialités :

Domaine de l'affiche : Linguistique, sémantique

Intitulés généraux :

  • Alexander Vovin- Linguistique historique du Japon et de l'Asie du Nord-Est
  • Dernière modification de cette fiche par le service des enseignements (sg12@ehess.fr) : 24 juillet 2018.

    Contact : service des enseignements ✉ sg12@ehess.fr ☎ 01 49 54 23 17 ou 01 49 54 23 28
    Réalisation : Direction des Systèmes d'Information
    [Accès réservé]