Cet enseignant est référent pour cette UE
S'il s'agit de l'enseignement principal d'un enseignant, le nom de celui-ci est indiqué en gras.
2e lundi du mois de 16 h à 19 h (salle A07_37, 54 bd Raspail 75006 Paris), du 14 janvier au 13 mai 2019
Dans le cadre de l’axe de recherche « Sociétés et États : interactions, confrontations, régulations » du Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine, nous nous proposons de réunir les doctorants travaillant sur la Chine du XXe et du XXIe siècle pour amorcer une réflexion collective sur plusieurs sujets :
Chaque séance est conçue de façon ouverte et participative, avec une répartition de prises de parole courtes sur différentes questions ponctuelles. Afin de garder une mémoire cumulative des sujets couverts, les points importants sont résumés sur la page du séminaire.
Pendant l’année 2017-2018, 4 séances ont eu lieu :
Des résumés figurent sur la page du séminaire: https://enseignements-2017.ehess.fr/2017/ue/2531//
Pour l'année 2018-2019, 5 séances sont prévues le deuxième lundi du mois, de janvier à mai: les intitulés seront mis à jour au fur et à mesure.
14 janvier : Introduction, sujets abordés.
- Comment citer des sources d'archives où d'enquête, dans le texte de la thèse, en annexe, dans les notes ou la bibliographie. Avant tout, être cohérent dans ses choix.
- Comment traduire: quand garder le texte original (et où le placer), quand traduire directement sans citer l'original, comment citer des sources primaires ou secondaires dans des langues tierces (ni français, ni chinois).
- Où ajouter des caractères chinois?
- La possibilité d'ajouter un résumé substantiel de la thèse en anglais, ce qui permet la participation de chercheurs non-francophones au jury. Il y a également une procédure (qui comporte encore d'autres obligations) d'obtention d'un "label européen".
cf. https://www.ehess.fr/sites/default/files/pagedebase/fichiers/procedure_depot_soutenance_2018.pdf
- Les dimensions éthiques de la restitution des données: citer des entretiens, anonymiser les sources
- Les remerciements en début de thèse : enjeux et difficultés
11 février : Conférence de Ya-Wen Lei autour de son livre The Contentious Public Sphere (2018, introduction et conclusion en libre accès en ligne).
Mots-clés : Histoire, Sociologie,
Aires culturelles : Asie orientale, Chine,
Intitulés généraux :
Centre : CCJ-CECMC - Centre d’études sur la Chine moderne et contemporaine
Adresse(s) électronique(s) de contact : veg(at)ehess.fr
Dernière modification de cette fiche par le service des enseignements (sg12@ehess.fr) : 5 avril 2019.